最近在看功能主义，但是对Homuncular functionalism这个词汇难以准确把握，希望大家能提供一些好的中文译法。目前已有的一个中译是 “小人功能主义”，感觉不是很理解。谢谢大家！
就是一个人的大脑（或心智）系统，可以分成一系列亚系统（小人），然后每个小人依次分解成结构更小、智能更少的小人。最终心智系统被分解为多个小人构成的层级系统，每个下层系统更简单更基本，直到分解出最简单的小人，可以在physical stance上用机械过程进行说明。
感谢解惑！
最近在看功能主义，但是对Homuncular functionalism这个词汇难以准确把握，希望大家能提供一些好的中文译法。目前已有的一个中译是 “小人功能主义”，感觉不是很理解。谢谢大家！
就是一个人的大脑（或心智）系统，可以分成一系列亚系统（小人），然后每个小人依次分解成结构更小、智能更少的小人。最终心智系统被分解为多个小人构成的层级系统，每个下层系统更简单更基本，直到分解出最简单的小人，可以在physical stance上用机械过程进行说明。
感谢解惑！